Идти на войну не хочется…
Потому что там страшно.
Потому что там нет мамы. Она не принесет тебе в окоп твоих любимых творожных блинчиков. И придется есть плесневелый хлеб, от которого тошнит. Но может даже и хлеба не быть долгое время.
Потому что там нет папы. Он не подскажет тебе, как правильно почистить автомат, чтобы его не клинило. И было чем сражаться.
Там нет мягкого дивана, на котором можно удобно поваляться.
Там нет домашнего уюта и тепла. Там дожди и слякоть. И холод в окопах пробирает до костей. А впереди зима. А зима будет большая. И это не папкина песня от Визбора, а реальность.
Там не компьютерные игры и не цукерберговская виртуальная реальность…
Is this illusion or reality? ¹
Там какая-то странная реальная виртуалка, в которой всё крутится и вертится. И пули в ней реально ранят.
И если тебя ранят, то никто не бросится тебе на помощь. Вокруг все пьяные и упоротые.
А если и бросится, то он не умеет работать с ранами — этому лишь девчонок в школе на военке учили. А тут от одного вида крови плохо.
Гранату бросать боязно — вдруг она и вправду не той системы, как все вокруг говорят? И тогда точно сам от нее можешь слечь.
И вообще там нет девчонок. Нет моей Наташки. Там лишь злые и агрессивные мальчонки с зашкаливающим тестостероном.
Во взводе там все на взводе. Никому ты там не нужен. Впрочем, как и здесь…
Впереди — почти неизбежная смерть. А сзади — заградотряды и позор.
Классная песня была:
You’ll be the hero of the neighborhood ²
Папка ее любил. Теперь не может слушать.
Медальку, говорите, дадут? И что ты будешь с ней делать? И кому ты безногий будешь нужен?
Nobody knows that you left for good ³
И зачем мы идем for good? Кому нужно это добро?
Идти на войну страшно…
Потому что там такие же, как и ты. От которых толку нигде нет. Ни здесь ни там.
А надо идти!
• • •
P. S. Мы приходим в этот мир учиться любить и любить учиться. Запомнить легко. И выполни хотя бы часть от этого, как проблем в жизни станет во много крат меньше.
¹ Кажется всё это или на яву́?
² Ты будешь героем в своем районе
³ Никто ж не знает, что ты уже никогда не вернешься.
ℳ202210201351–202210201652 Пер. — И.М.