English: Фунт стерлингов
В русском фунтами лихо измеряют (узнать, почем фунт лиха) или изюм (это тебе не фунт изюму!), а в английском — серебро.
Метка: этимология
Слово пацана. Кровь на асфальте. О бацах и пацанах
Как-то я писал в своих постах про кошку, которая ловила бацов (бацоў). Так моя бабка называла крыс. Слово «бац» вызвало у некоторых непонимание, а что это такое. Мне тогда казалось, что это разговорное белорусское слово, поскольку я его еще в детстве слышал. Но попытки погуглить ни к чему не привели — белорусские словари не фиксировали его. Тогда я воспринял его за местное новогрудское диалектное слово.
Аватара и его корни
Был такой индоевропейский корень *tere-.
В белорусском его можно встретить в предлоге цераз.
AeroPress
Дела идут, контора пишет
Некоторые могут и дальше продолжить поговорку, вынесенную в заголовок: «дела идут, контора пишет, хозяин спит, ничего не слышит» или «дела идут, контора пишет, рубль заробишь — два отпишет»…
К вопросу о языках
В глубочайшей древности (больше 7 тысяч лет назад) наши предки (фактически, предки почти всех современных народов Европы) говорили на едином, так называемом индоевропейском языке.
Вермичелли
Впечатлительных просим не читать!
Предупреждаю — не всем будет интересно.
Бедные макаронные изделия! Нет, конечно, в плане гигакалорий они богатые ими, но вот что касается названий, то тут настоящая беда для неискусанного едока. Сейчас вон называть макароны макаронами в модном светском обществе уже не комильфо. Скажем даже прямо — это моветон!