Битлз — Вчера / Beatles — Yesterday

­Yes, folks, Paul McCartney still longs for “Yesterday.”

(Полуперевод на основе статьи в NYP)

Да, «ребята, всё не так; всё не так», как надо…

• • •

Краткий синопсис для тех, кому нет времени или лень читать:

[Начало]

Часто мы просто не задумываемся о том, что и как мы говорим… Особенно по молодости. Подростки порой бывают довольно жестоки не только к чужим, но и к своим.

[/Конец]

Читать далее

English и мини-ЦТ

Без английского языка теперь никуда (ни туды ни сюды! 🙂 ).

Его изучают и в школе, и в колледжах, и в университетах. English пригодится для общения в интернете. Он часто бывает нужен на работе — для того, чтобы узнавать новости в своей сфере деятельности и быть в курсе последних достижений.

На днях абитуриенты будут проходить централизованное тестирование по иностранным языкам.

Давайте и вы попробуйте сдать (сокращенную в несколько раз версию) ЦТ и получить свою оценку — здесь и прямо сейчас! Поставьте себя на место абитуриента, почувствуйте дрожь в коленках и холодный пот на лбу!

Читать далее

Вермичелли

Впечатлительных просим не читать!

Предупреждаю — не всем будет интересно.

Бедные макаронные изделия! Нет, конечно, в плане гигакалорий они богатые ими, но вот что касается названий, то тут настоящая беда для неискусанного едока. Сейчас вон называть макароны макаронами в модном светском обществе уже не комильфо. Скажем даже прямо — это моветон!

Читать далее